Twin-screw extruders

精密性・高性能・長寿命

押出機用部品

伝統が、信頼を生む

二軸押出機

セグメント式の二軸押出機は数十年にわたり、プラスチックの連続加工における標準技術として広く使われてきました。そして食品・飼料業界といった要求水準の高いプロセスにおいても、欠かせない存在です。世界中に推定3万台以上が稼働するなか、当社は高精度で耐摩耗性/耐蝕性に優れた二軸押出機用部品をお届けしており、数多くの名だたる機械メーカーからもご採用をいただいています。

当社の製品は、どれも純正品メーカーと同等もしくは同等以上の品質を担保しています。専門知識と最新の設備を生かして、お客様の仕様どおりのカスタマイズにも対応します。

セグメント

今日の二軸押出機は、製造工程の柔軟性を最大限に確保するため、ほとんどがモジュール設計です。専用設計のスクリューセグメントを、共通のスクリューシャフト上に精密に取り付けることで、お客様の各工程の課題に合わせたデザインが可能になります。

本来、セルフクリーニング性を持つ完全噛合・同方向回転型二軸押出機の理論(Erdmenger profile)。当社は、セグメントの外径と内径にピンポイントで手を加え、この基本原理の標準をはるかに超えるレベルへと磨き上げます。

原料の取り込みや搬送の能力を上げたい、温度やせん断応力を下げたい。そんなときは、従来の噛み合い設計から、技術的に裏づけのある設計へと切り替えます。形状を狙いどおりに最適化し、標準部品を、お客様の生産に応える高性能な課題解決策へと導きます。

Two metal screw elements with internal splines as wear parts for extruders

Two metal screw elements with internal splines and three-lobe profile for extruders

Two metal screw elements with internal splines and lobe-shaped profile for use in extruders

Material portfolio for segments:

Material portfolio for screw segments by abrasion and corrosion resistance

コード 材質 硬度
00 Nitrided steel 900-1050 HV0.5
05 Hardened stainless steel 48-50 HRC
71 Tool steel 59-62 HRC
EG Stainless steel 36-39 HRC
EE Stainless tool steel 55-58 HRC
SN Stainless tool steel 55-58 HRC
15 PM-HIP compound 61-65 HRC
PH PM-HIP compound 64-66 HRC
PE PM-HIP compound 54-58 HRC
25 PM-HIP compound 56-60 HRC
XA Stainless with hardfaced flights 44-50 HRC
XQ Stainless with hardfaced flights 42-45 HRC

スクリューシャフト

スクリューシャフトは、駆動力をスクリューセグメントへ伝える押出機の要です。しかしシャフトの設計には幾何学的に厳しい制約があるため、押出成形において良好な費用対効果を出すにはいかに高いトルク(回転力)を出せるかが重要です。どれほど大きな負荷がかかっても、安定した性能を発揮できるシャフトを提供します。

C.A.PICARD® は最先端の材料技術で強度を最適化したシャフトを製造します。長期にわたって安定し、最高水準の負荷にも耐えられるので、限界に近い高負荷状態での連続運転でも安心してご使用いただけます。

Two metal screw shafts with conical tip and internal splines for use in extruders

スクリューシャフトの材料ラインナップ

二軸押出機:スクリューシャフト

コード タイプ
DF ホットフォーミング
DT 調質鋼
EG 硬化ステンレス鋼
D5 特殊高合金鋼
D4 調質鋼

Accessories:

  • Coupling
  • Coupling accessories
  • Screw tips
  • Screw bolts
  • Spacer

バレル

お客様の製造工程の要件に合わせて、二軸押出機のバレル(シリンダー)の構成を最適化します。供給用・脱気用バレルから、サイドフィード用、コンビバレル、クローズドタイプまで、あらゆる仕様に対応する技術力が当社の強みです。

個別に最適化された設計により、正確な材料供給と効率的な脱気を実現。さらに内蔵されたボーリングシステムが最適な温度コントロールを実現します。

バレルは各セクションで要となる部品です。だからこそ当社は、摩耗に強いライナーで確実に保護、オーバーホールの際には必要に応じてこのライナーのみを交換するため、高品質なバレル本体はそのまま活かすことができます。冷却システムに付着物や腐食が発生しない限り、バレルは繰り返し再利用でき、資源の節約にもつながります。

C.A.PICARD® は、ライナー式バレル・一体式バレルから、ライナー単体まで、すべて最高の製造品質でお届けします。専門サービスは、ライナー交換だけではありません。お持ちのソリッドバレルを、交換式ライナー搭載の高効率タイプにアップグレードすることも可能です。これからの運用を、より柔軟に、よりコスト効率よく進められます。

Metal extruder barrel with bores and oval twin-screw opening for high-performance extrusion systems

Cylindrical metal extruder barrel bushing with oval twin-screw opening and precise bores

バレル材質ラインナップ

コード タイプ 材質 硬度
AA 一体式 窒化鋼 750-850 HV0.5
BG ライナー PM-HIP 59-62 HRC
VC ライナー PM-HIP 61-65 HRC
B5 ライナー 硬化ステンレス鋼 50-54 HRC
SN ライナー ステンレス鋼 55-58 HRC
HN 一体式 HIP複合鋼 > 60 HRC
BN ライナー HIP複合鋼 > 60 HRC
BX ライナー 特殊材質 ---

※ここに記載の分類は、C.A.PICARD®
の豊富な経験値と材料分析、そしてお客様の声に基づいています。

お問合せ先

㈱ C. A. ピカードジャパン®

埼玉本社

048 263 5017

sales@capicard.co.jp

〒333-0844
埼玉県川口市上青木2-42-6

WE ARE HERE FOR YOU

お気軽にお問い合わせください

お電話、メール、ご来社のいずれでも歓迎です。お問い合わせをお待ちしております。

株式会社シー・エー・ピカードジャパン
〒333-0844
埼玉県川口市上青木2-42-6

sales@capicard.co.jp

048 263 5017

現在、Google Mapsのプレースホルダーを表示しています。実際の内容を表示するには、下のボタンをクリックしてください。その際、データが第三者のサービス提供者に送信されます。

詳細情報